• The search met with success.

[feɪl]

общая лексика

ослабевать

терять силы

не уродиться (о культуре)

неисправность, повреждение, сбой, отказ в работе

неудачно завершаться, выходить из строя, отказывать

иметь недостаток в чем-либо

не хватать

недоставать

проваливать

разрушаться

разуплотнять

разуплотняться

срываться

история

"неудовлетворительно" (оценка при сдаче экзамена на школьный аттестат [School Certificate])

нефтегазовая промышленность

отказ (в работе)

выход из строя

повреждение

поломка

неисправность

сбой

отказывать (в работе)

повреждаться

терять работоспособность

не срабатывать

работать с перебоями

синоним

pass; credit; distinction

Смотрите также

fail in bending; fail in shear; fail to operate

существительное

[feil]

общая лексика

неудача

провал

провалившийся на экзамене

глагол

общая лексика

терпеть неудачу

не сбываться

не удаваться

подводить

не оправдать ожиданий

быть недостаточным

не хватать

испытывать недостаток (в чём-л.)

уменьшаться в количестве

кончаться

иссякать

слабеть

ослабевать

терять силу

замирать

прекращаться

приходить к концу

вымирать

переставать действовать

выходить из строя

проваливаться (на экзамене)

провалить (кого-л. на экзамене)

не уродиться (о какой-л. культуре)

быть небольшим (об урожае)

терпеть крах

обанкротиться (о фирме и т. п.)

прекратить платежи (о банке и т. п.)

to fail to do smth.

не суметь

не быть в состоянии

оказаться неспособным сделать что-л.

забыть сделать что-л.

не позаботиться о чём-л.

не быть

не оказаться

не сделать

to fail in smth. иметь какой-л. недостаток

потерпеть неудачу

не иметь успеха

не сбываться, обманывать ожидания, не удаваться

изменить

покинуть

не исполнить, не сделать

недоставать, не хватать

иметь недостаток в чем-л.

ослабевать, терять силы

перестать действовать

выйти из строя

логика

не выполняться

быть ложным

разговорное выражение

завалить

засыпать (какой-л. предмет на экзамене)

собирательное выражение

провалить(ся) на экзаменах

[gəu]

общая лексика

быть в движении

включить

делаться

идти

отправляться

переходить

становиться

ходить

нефтегазовая промышленность

работать

действовать, функционировать

быть годным

годный

прилагательное

[gəu]

разговорное выражение

быть в состоянии готовности

работать (безотказно) (об аппаратуре и т. п.)

существительное

[gəu]

общая лексика

обстоятельство

положение

неожиданный поворот дел

попытка

приступ

порция (еды или вина)

что-л. выполненное за один раз

сделка

соглашение

ход (в игре)

бросок (в спортивных играх)

разговорное выражение

ход

ходьба

движение

энергия

воодушевление

рвение

увлечение

успех

удача

успешное предприятие

редкое выражение

походка

карточный термин

«мимо» (возглас игрока в криббидж)

глагол

общая лексика

(went; gone)

идти

ходить

направляться

следовать

ехать

поехать

ездить

путешествовать

передвигаться (каким-л. способом)

курсировать

уходить

уезжать

отходить

отправляться

двигаться

быть в движении

двигаться с определённой скоростью

работать

действовать

функционировать (о машине и т. п.)

жить

тянуться

проходить

пролегать

простираться

дотягиваться

доходить

протекать

завершаться каким-л. образом

исчезать

исчезнуть

пропасть

распространяться

передаваться

передаваться (по телеграфу и т. п.)

иметь хождение

быть в обращении

(обыкн. to) идти (на что-л.)

брать на себя (что-л.)

решаться (на что-л.)

податься

рухнуть

сломаться

расколоться

потерпеть крах

обанкротиться

отменяться

уничтожаться

(обыкн. с must

can

have to) отказываться

избавляться

быть расположенным

следовать в определённом порядке

храниться

находиться (где-л.)

становиться (на определённое место)

(into

under) умещаться

укладываться (во что-л.)

(обыкн. to) равняться

заканчиваться определённым результатом

гласить

говорить

звучать (о мелодии и т. п.)

звонить

бить

отбивать время

умирать

гибнуть

пройти

быть принятым

быть приемлемым

справляться

одолевать

ходить определённым шагом

спариваться

участвовать (в доле)

пропадать

слабеть (о слухе, сознании и т. п.)

to go against smb. быть против кого-л.

не подходить кому-л.

to go behind smth. пересматривать

рассматривать заново

изучать (основания, данные)

to go beyond smth. выходить за пределы чего-л.

превышать что-л.

судить по чему-л.

руководствоваться чем-л.

следовать чему-л.

to go after smth., smb. домогаться чего-л.

кого-л.

слыть кем-л.

быть принятым за кого-л.

стремиться к чему-л.

добиваться чего-л.

увлекаться чем-л.

to go for /at/ a certain sum of money продаваться по определённой цене

to go to /in/ smth. расходоваться

уходить на что-л.

обращаться к чему-л.

на кого-л.

прибегать к помощи

обращаться (к кому-л.)

to go to smth. становиться кем-л.

быть проданным кому-л.

доставаться кому-л.

тщательно

пункт за пунктом разбирать что-л.

проделать

сделать что-л.

быть принятым где-л. (о проекте, предложении)

испытывать что-л.

подвергаться чему-л.

выдержать столько-то изданий (о книге)

обыскивать

обшаривать что-л.

растратить

израсходовать (состояние, деньги и т. п.)

тщательно разбирать что-л.

вникать во что-л.

расследовать

рассматривать что-л.

избирать (профессию и т. п.)

вступить в организацию

стать членом общества

надевать

предстать перед кем-л.

чем-л.

передавать на рассмотрение кому-л.

чему-л.

сопровождать кого-л.

идти вместе с кем-л.

быть заодно

соглашаться с кем-л.

подходить к чему-л.

гармонировать с чем-л.

соответствовать чему-л.

относиться к чему-л.

быть связанным с чем-л.

обходиться без чего-л.

не иметь чего-л.

to go by /under/ a name быть известным под каким-л. именем

to go under smb.'s name приписываться кому-л. (об авторстве)

to go to make up smth. составлять что-л.

входить в состав чего-л.

to go to the making of smth., smb. быть необходимым для чего-л.

to go into a state приходить в какое-л. состояние

to go into a condition входить в какое-л. положение

... as smth., smb. goes ... как что-л. заведено ...

... как другие

to go to show that ... свидетельствовать

smth. is going иметься

продаваться

подаваться и т. п.

находиться в каком-л. положении или состоянии

делаться

становиться

оставаться в каком-л. положении

издавать внезапный или отчётливый звук

разговорное выражение

выдерживать

терпеть

ставить (какую-л. сумму)

рисковать (какой-л. суммой)

износиться (об одежде)

наброситься

обрушиться на кого-л.

увлекаться кем-л.

влюбиться в кого-л.

заменить что-л.

сойти за что-л.

редкое выражение

сохраняться (о пище)

носиться (о ткани, одежде и т. п.)

быть ритмичными (о стихах)

получать (пособие)

собираться

намереваться сделать что-л.

ожидаться (о каком-л. событии)

to go and do smth. [разг.] взять да сделать что-л.

пойти и сделать что-л.

заниматься чем-л.

приниматься за что-л.

to go at smth. энергично взяться за что-л.

to go at smb. набрасываться

бросаться на кого-л.

двигаться против чего-л.

идти вразрез с чем-л.

противоречить чему-л.

юриспруденция

оспаривать что-л.

спорить против чего-л.